重案组第五季第2集剧情
第2集:警探夜间探案被杀出租屋色情制片人几经周折难逃法网
胡里奥·桑切斯警探在下班后去了方特诺特酒店的酒吧约会，但是他并不擅长选择地点导致女孩再一次地放了她的鸽子。在这期间胡里奥·桑切斯发现德鲁·哈德森警探在酒吧执行任务，两人简单寒暄之后，胡里奥·桑切斯警探就选择离开了。谁料第二天重案组就接到报案，德鲁·哈德森警探在一间在成人礼娱乐公司名下的出租屋内被谋杀。
在德鲁·哈德森警探的死亡现场，重案组没有发现哈德森警探使用毒品，各种伤口和屋内陷阱痕迹显示出这是一起有预谋的谋杀。而在现场发现的他口袋里的20克冰毒引起了重案组的怀疑，重案组首先找到德鲁·哈德森警探的同事，但是其同事否认曾任职于缉毒组的哈德森有过涉毒的嫌疑并愿意亲自证明。重案组由此证明德鲁·哈德森警探是遭到报复性谋杀，并围绕成人礼娱乐公司的合伙人之一兼主演者波·麦克拉伦展开调查。重案组传唤波·麦克拉伦。在问询中重案组获知最后一个与德鲁·哈德森警探接触的女性是他的合伙人丽莎·康奈尔。重案组随即传唤丽莎·康奈尔，在她的供词里，德鲁·哈德森是一个集毒贩和警察于一身的堕落警察，他经常通过给女主演出售毒品以期搞倒成人礼娱乐公司，为了息事宁人她不得不贿赂德鲁·哈德森希望他可以停止这一行动，这使重案组重新开始怀疑德鲁·哈德森警探的被杀缘由。但是在波·麦克拉伦的脸书上、最近的相关死者玛德琳的哥哥的描述及从哈德森家中获取的“朱丽叶”调查资料证明玛德琳之于哈德森而言是一个线人角色，至此彻底排除德鲁·哈德森涉毒的嫌疑。而在对波·麦克拉伦的问询中，波·麦克拉伦对自己三位女搭档演员的死表示出惊愕和失控，他坚称自己对毒品从不知情和沾染，而律师无意中说出的娱乐圈缓解裸戏紧张感的毒品潜规则让重案组的组长在暴怒之下想出办法，通过波·麦克拉伦设下陷阱以试探丽莎·康奈尔的证词真假和嫌疑。丽莎·康奈尔果然上钩，她在与方特诺特酒店酒保布雷迪进行毒品交易时被重案组人赃俱获。
重案组将布雷迪和丽莎·康奈尔分别审问，在布雷迪处审问不出有力证据后，众人决定通过毒品潜规则以指控丽莎·康奈尔犯有一级谋杀罪的方式威逼丽莎·康奈尔招供。在强大的心理攻势和律师的斡旋下，丽莎·康奈尔交代了全过程。即布雷迪给丽莎·康奈尔提供毒品用以执行“毒品潜规则”，而布雷迪使用抗抑郁药物意图缓解女孩们服毒之后的副作用并致使金·墨菲和朱莉·艾伯森死亡。而这个过程被德鲁·哈德森警探知悉，作为让丽莎·康奈尔全身而退的条件，德鲁·哈德森要求她要在自己公司拍摄地的出租屋内证明贩毒与波·麦克拉伦有关，丽莎·康奈尔在照做之余也按布雷迪的安排布置杀手，在德鲁·哈德森去取“证物”的时候杀死他以掩盖真相，同时以抗抑郁药物杀死玛德琳。杀害玛德琳等三位年轻女孩和德鲁·哈德森警探的真凶最终浮出水面。
与此同时，愤怒的重案组组长纱伦并不打算放过波·麦克拉伦，因此她以强奸罪指控波·麦克拉伦并以录音形式证实他对于玛德琳等女孩在拍片前吸毒的知情，性猎者波·麦克拉伦最终也被绳之以法。